公式ルール

コーフボールの公式ルール（競技規則）を紹介します。各競技形式の詳細は、コーフボールの特徴、ビーチコーフボール、アーバンコーフボールのページもご覧ください。

---

コーフボール競技規則 2025　日本語版

原文タイトル	The Rules of Korfball 2025
発行	国際コーフボール連盟（IKF / International Korfball Federation）
施行日	2025年10月1日
翻訳	一般社団法人日本コーフボール協会（JKA）
翻訳版作成	2026年3月

原文と翻訳の間に解釈の相違がある場合は、英語原文が優先されます。

📖 目次を見る

1. 用語集（グロッサリー）
2. 定義と序論
3. 競技場（フィールド）
   1. プレーエリア
   2. 競技場
   3. 境界線
   4. ペナルティスポット
   5. ペナルティエリア
   6. フリーパスエリア
   7. ボーダーエリア
   8. ベンチエリア
   9. 交代スポット
4. 用具（マテリアル）
   1. ポスト
   2. コーフ
   3. ボール
5. 備品（エクイプメント）
   1. ジュリーテーブル
   2. タイムクロック
   3. ショットクロック
   4. スコアボード
6. 関係者（パーソンズ）
   1. 選手
   2. 交代選手
   3. キャプテン
   4. コーチおよびアシスタントコーチ
   5. その他のチーム関係者
   6. レフェリーペア
   7. ジュリー
   8. タイムキーパー
   9. ショットクロックオペレーター
   10. スコアキーパー
7. 試合（ゲーム）
   1. チーム
   2. 競技時間
   3. ゴールデンゴール
   4. 試合の開始
   5. ゴール
   6. ゾーンチェンジとエンドの交替
   7. スローオフ
   8. タイムアウト
   9. 選手の交代
   10. 負傷選手の処置
8. ルール違反
   1. ボールを持って走ること
   2. ソロプレー
   3. ディフェンドポジションからのシュート
   4. 他のアタッカーの前をカッティングした後のシュート
   5. 自チームの他の選手にボールを手渡すこと
   6. 異性の相手選手のスローを妨害すること
   7. 脚または足でボールをプレーすること
   8. ポストに触れること、またはポストを持つこと
   9. パッシブプレー（消極的プレー）
   10. スローオフ・アウトボール・リスタート・フリーパスから直接得点すること
   11. 相手選手を過度に妨害すること
   12. 相手選手を押す・しがみつく・ホールドオフすること
   13. 危険な方法でプレーすること
   14. 自分のゾーンの外でプレーすること
   15. アウトボール
   16. アタックゾーンにおける許容時間制限の超過
9. 制裁措置および懲戒
   1. 制裁措置の種類
   2. プレーオン
   3. リスタート
   4. フリーパス
   5. ペナルティ
   6. 懲戒

---

ビーチコーフボール競技規則 2026

原文タイトル	The Rules of Beach Korfball 2026
発行	国際コーフボール連盟（IKF / International Korfball Federation）
発行日	2026年5月
施行日	2026年7月1日
翻訳	一般社団法人日本コーフボール協会（JKA）
翻訳版作成	2026年5月

原文と翻訳の間に解釈の相違がある場合は、英語原文が優先されます。日本語版PDFには、原文内の表記ゆれや差分資料との不整合が見える箇所に訳注を入れています。

関連資料（2026版）

目次を見る

1. 用語集（Glossary）
2. 定義と序論（Definition and Introduction）
3. 競技場（Field）
   1. プレーエリア（Playing area）
   2. 競技場（Field of play）
   3. 境界線（Boundary lines）
   4. 2ポイントバーチャルライン（2-point virtual line）
   5. フリーショットライン（Free shot lines）
   6. 2ポイントコーナー（2-point corners）
   7. ボーダーエリア（Border area）
   8. チームエリア（Team area）
   9. 交代エリア（Substitution area）
4. 用具（Material）
   1. ポスト（Posts）
   2. コーフ（Korfs）
   3. ボール（Ball）
5. 備品（Equipment）
   1. ジュリーテーブル（Jury table）
   2. タイムクロック（Time clock）
   3. スコアボード（Scoreboard）
   4. ショットクロック（Shot Clock）
6. 関係者（Persons）
   1. 選手（Players）
   2. 交代選手（Substitute Players）
   3. キャプテン（Captain）
   4. コーチ（Coach）
   5. レフェリーデュオ（Referee Duo）
   6. ジュリー（Jury）
   7. タイムキーパー（Timekeeper）
   8. スコアキーパー（Scorekeeper）
   9. ショットクロックオペレーター（Shot Clock Operator）
7. 試合（The Game）
   1. チーム（Teams）
   2. 競技時間（Playing Time）
   3. ゴールデンゴール（Golden Goal）
   4. 試合の開始（Start of the Game）
   5. 得点（Goals）
   6. エンドの交替（Changes of Ends）
   7. スローオフ（Throw Off）
   8. 選手の交代（Substitutions of Players）
   9. 負傷した選手の処置（Treatment of Injured Players）
8. ルール違反（Infringements of the rules）
   1. ボールを持って走ること（To run with the ball）
   2. ソロプレー（To solo play）
   3. ディフェンドされた位置からのシュート（To shoot from a defended position）
   4. 別のアタッカーの傍を通過した後のシュート（To shoot after cutting past another attacker）
   5. 同じチームの別の選手にボールを手渡すこと（To hand the ball to another player of one’s own team）
   6. 異性の相手選手のスロー妨害（To hinder an opponent of the opposite gender in throwing the ball）
   7. 脚または足でボールをプレーすること（To play the ball with leg or foot）
   8. ポストに触れるまたはポストを掴むこと（To touch or hold the post）
   9. パッシブプレー（To passive play）
   10. スローオフ・アウトボール・リスタートから直接得点すること（To score directly from a throw off, out-ball or re-start）
   11. 相手選手を過度に妨害すること（To hinder an opponent excessively）
   12. 相手を押す・しがみつく・ホールディングオフすること（To push, to cling to, or to hold off an opponent）
   13. 危険なプレー（To play in a dangerous manner）
   14. フィールド外でのプレー（To play outside the field of play）
   15. アウトボール（Out-ball）
   16. ボールポゼッションの許容時間制限を超過すること（To exceed the allowed time-limit with ball possession）
9. 制裁措置および懲戒（Sanctions & Disciplinary）
   1. 制裁の種類（Types of sanctions）
   2. プレーオン（Play-on）
   3. リスタート（Re-start）
   4. フリーショット（Free shot）
   5. 懲戒（Disciplinary）
10. 審判シグナル（Referee Signals）

参考：ビーチコーフボール競技規則 2025 日本語版（修正版）

2025版の日本語PDFも、参考資料として修正版を保存しています。

---

アーバンコーフボール競技規則 2025 日本語版

原文タイトル	The Rules of Urban Korfball 2025
発行	国際コーフボール連盟（IKF / International Korfball Federation）
施行日	2025年10月1日
翻訳	一般社団法人日本コーフボール協会（JKA）
翻訳版作成	2026年5月

本文書は、IKF公式英語版 The Rules of Urban Korfball 2025 に基づく日本語訳です。原文と日本語訳の間に解釈の相違がある場合は、IKF公式英語原文を優先します。

📖 目次を見る

1. 用語集
2. 定義と序文
3. フィールド
   1. プレーエリア
   2. フィールドオブプレー
   3. バウンダリーライン
   4. 4秒エリア
   5. 1ポイントエリア
   6. 2ポイントエリア
   7. ボーダーエリア
   8. ベンチエリア
   9. 交代エリア
4. 用具
   1. ポスト
   2. コーフ
   3. ボール
5. 設備
   1. ジュリーテーブル
   2. タイムクロック
   3. ショットクロック
   4. スコアボード
6. 関係者
   1. 選手
   2. 交代選手
   3. キャプテン
   4. レフェリーデュオ
   5. ジュリー
   6. タイムキーパー
   7. ショットクロックオペレーター
   8. スコアキーパー
7. 試合
   1. チーム
   2. プレー時間とセット
   3. ゴールデンゴール
   4. 試合の開始
   5. ゴール
   6. スローオフ
   7. 守備から攻撃への切り替え（トランジション）
   8. 選手の交代
   9. 負傷選手の対応
8. ルール違反
   1. トラベリング
   2. ソロプレーをすること
   3. ディフェンドされた状態からのシュート
   4. カッティング後のシュート
   5. 味方にボールを手渡すこと
   6. 異なるジェンダーの相手のスローを妨害すること
   7. 脚または足でボールをプレーすること
   8. ポストに触れる、またはポストをつかむこと
   9. パッシブプレーをすること
   10. スローオフ、アウトボール、または守備時の直接得点
   11. 相手を過度に妨害すること
   12. 相手を押す、しがみつく、または押しのけること
   13. 危険なプレーをすること
   14. アウトボール
   15. 攻撃中の制限時間を超過すること
   16. 4秒エリア内の滞在時間制限を超過すること
9. 罰則とカード対応
   1. 罰則の種類
   2. プレーオン
   3. リスタート
   4. フリーショット
   5. カード対応と不正行為

---

英語原文（IKF公式）

The Rules of Korfball 2025（2025年7月発行 / 2025年10月施行）

英語原文PDFダウンロード（korfball.sport）

The Rules of Beach Korfball 2026（2026年5月発行 / 2026年7月1日施行）

ビーチ版英語原文PDFダウンロード（korfball.jp）

The Rules of Urban Korfball 2025（2025年7月発行）

アーバン版英語原文PDFダウンロード（korfball.jp） / IKF公式掲載元（korfball.sport）

参考リンク

• IKF公式文書ページ（korfball.sport/documents）
• 国際コーフボール連盟（IKF）公式サイト